- circuit
- mсхема; контур; цепь{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'air conditionné — система кондиционирования воздуха{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'alimentation — сеть [система] питания{{tilde}}circuit{{/tilde}} de base — принципиальная схема{{tilde}}circuit{{/tilde}} de contrôle électronique — электронная схема управления{{tilde}}circuit{{/tilde}} dû à la corrosion — коррозионный ток{{tilde}}circuit{{/tilde}} électrique — электрическая цепь; электрическая сеть{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'enclenchement — сеть [система] включения{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'évacuation — отводящая часть сети (напр. трубопровода){{tilde}}circuit{{/tilde}} fermé — 1. замкнутый цикл 2. замкнутая цепь; замкнутый контур{{tilde}}circuit{{/tilde}} de force — силовая цепь{{tilde}}circuit{{/tilde}} de graissage — система консистентной смазки{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'huile — система жидкой смазки{{tilde}}circuit{{/tilde}} hydraulique — система гидравлического привода; система гидравлического управления; система гидравлического регулирования{{tilde}}circuit{{/tilde}} intégré — интегральная схема{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'interface — промежуточная цепь (преобразующая цифровые сигналы в логические){{tilde}}circuit{{/tilde}} logique — логическая схема{{tilde}}circuit{{/tilde}} de matières — перемещение материалов и полуфабрикатов (в процессе производства){{tilde}}circuit{{/tilde}} ouvert — 1. открытый цикл 2. разомкнутая цепь; открытый контур{{tilde}}circuit{{/tilde}} pneumatique — система пневматического привода; система пневматического управления; система пневматического регулирования{{tilde}}circuit{{/tilde}} de reproduction — копировальная цепь; система обработки копированием{{tilde}}circuit{{/tilde}} d'utilisation — рабочая сеть (напр. сжатого воздуха)
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.